App Store Optimization for an ongoing project

Looking for someone experienced in app store optimization. This is a genuine requirement posted by a verified business on eGig. Please include relevant samples or a similar past project link.